Nos amis allemands nous rendent visite !

2 - 8 mai 2013... Sur les pas des frères Grimm...

Dans le cadre du troisième jumelage avec le lycée Martin-Luther Gymnasium de Marburg en Allemagne, 13 élèves allemands et 2 professeurs accompagnateurs sont accueillis par notre lycée du 2 au 8 mai 2013.

Du 1er au 7 décembre 2012, 13 de nos élèves, encadrés par Mme Yasemin Çit et leur professeur d’allemand Mme Birgit Netzer-Maşooğlu, ont séjourné à Marburg et fréquenté le lycée Martin-Luther où sont scolarisés leurs correspondants allemands qui les ont accueillis dans leurs familles.

Au-delà de la rencontre humaine, ce jumelage contribue à l’apprentissage de l’allemand, langue enseignée cette année aux élèves de Lycée 2. Par la même occasion, cela les amène à pratiquer également le français et l’anglais.

Cette fois-ci, c’est ainsi au tour des jeunes allemands d’être accueillis par les familles des élèves de Saint Benoît. Lors de leur séjour, ils participeront aux cours et visiteront des monuments historiques tels que le palais de Dolmabahçe, Sainte Sophie, les mosquées de Rüstem Paşa et de Sultanahmet, le Grand Bazar, le marché aux épices,…

Par ailleurs, ils continueront à travailler sur le projet commun nommé « Les contes interculturels et la tradition orale » qui a débuté au mois de décembre à Marburg.

A l’occasion de « L’année des frères Grimm » à Marburg, les deux lycées ont créé un nouveau conte en utilisant les personnages des fables des deux cultures.

Rappelons que Jacob et Wilhelm Grimm ont collecté tout au long de leur vie des histoires devenues de grands classiques de la tradition orale tels Blanche-Neige, Cendrillon, Le petit chaperon rouge, Hansel et Gretel…

C’est avec impatience que nous attendons l’arrivée de nos amis allemands !

X