Paru le :
Le lys et la tulipe, symboles floraux de deux puissances conquérantes que l’Histoire a su faire rencontrer, l’amitié sincère entre la Turquie et la France ne date pas d’hier, mais d’un temps où les pays étaient empires ou royaumes. L’exposition « La passion de la Tulipe et du Lys » se propose de faire revivre l’intensité des échanges entre nos deux pays à une époque où écrire une missive était un art. Documents originaux fac-similés à l’appui, l’exposition vous plonge dans l’intimité des grands du monde franco-ottoman...
L’amitié naissante entre Soliman le Magnifique et François 1er constitua le socle premier d’une solide alliance entre l’Empire Ottoman et le Royaume de France. Cette alliance marqua le début d’une période où d’authentiques liens furent tissés entre les deux puissances et par la suite pérennisés. Les relations se développèrent d’abord dans les domaines politiques, militaires et économiques mais aussi, peu à peu, dans les domaines culturels et technologiques. Preuve en est, on assiste à l’époque au départ de plusieurs français de renom, voyages qui les mèneront en Empire ottoman où leurs talents seront alloués au service de l’Etat en place.
C’est à la lumière de ce passionnant épisode que le Lycée Saint Benoît a pu réunir 48 documents exceptionnels retraçant les différents aspects des relations amicales entre les deux puissances. Agrémentée d’un décor garni de riches tapis et autres mobiliers de style, cette exposition proposera en ouverture un concert de musique ottomane, riche en couleurs et sonorités des mille et une nuits.
Nous sommes particulièrement flattés que Son Excellence l’Ambassadeur de France en Turquie, M. Laurent Bili, accepte de placer cet événement « Sous son Haut Patronage », d’autant plus flattés qu’historiquement la maison de France est la première ambassade française dans le monde. Fondée en 1534, elle accueillait déjà des émissaires envoyés par François 1er. Grâce à cette alliance inespérée de la Tulipe et du Lys, une place privilégiée est alors accordée à la France dans les échanges commerciaux avec l’Empire Ottoman. La langue et la culture française sont étudiées dans l’Empire ce qui amène l’introduction de mots français dans la langue ottomane : 5000 mots encore aujourd’hui…
C’est cette preuve de l’amitié franco-turque qui règne pendant la période la plus glorieuse de la civilisation ottomane que nous célébrons à nouveau aujourd’hui avec le vernissage de cette exposition. Nous ne pouvons que nous féliciter d’une relation amicale aussi pérenne et c’est à ce titre que nous souhaitons remercier chaleureusement la Direction des Archives Ottomanes d’Ankara et d’Istanbul pour leur soutien précieux et l’Institut Français des Etudes Anatoliennes d’Istanbul.
Le catalogue de l’exposition « La passion de la Tulipe et du Lys » sera remis aux invités le soir du vernissage.
L’IFEA met à la disposition de l’exposition une grande carte originale de l’Empire ottoman – restaurée pour l’occasion et non montrée jusque-là à Istanbul
Les détails pratiques de cette exposition historique se trouvent ICI !
Galerie
